?

Log in

No account? Create an account

Этаж ниже | Этаж выше

"— Кому читаешь-то? Кому, спрашиваю, читаешь?
— Никому. Себе.
— А чего же в голос?
— Так ведь стихи... "


К/ф "А зори здесь тихие"



Много лет назад, в далеком детстве, гуляя один по парку в маленьком городе на берегу северного моря, я увидел на скамейке забытую кем-то коричневую книжечку карманного формата. На обложке было написано
два слова на непонятном мне языке.




Борис Пастернак. Стихи 3




Это были стихи. Неведомо как попавшие сюда. Это было понятно и без перевода.


...Я еще не знал, что это Знак. Считывать Знаки я научился только много лет спустя. Вы тоже можете научиться делать это. Но это стоит очень дорого. И это не деньги. Вряд ли вы согласитесь заплатить за это такую цену...


...Я открыл книжку. Если бы кто-то сказал мне, что однажды я буду говорить и писать на этом языке, как на родном... лучше, чем на родном... а эта страна станет моей второй родиной, я бы хохотал до упаду.


...С маленькой черно-белой фотографии на меня смотрел человек со странным лошадиным лицом и по-лошадиному большими невыносимо пронзительными, проникающими в душу глазами. ...Может быть, из-за этих глаз я и сунул эту книжку в карман.


Борис Пастернак


Я никому не сказал о ней. Но с тех пор она всегда со мной.


И через много лет я её прочитал.


На обложке было имя - Борис Пастернак.


...Да, это был Знак. Творчество этого Поэта странным образом пройдет красной нитью через всю мою жизнь. Там очень многое - обо мне. ...Может быть, я когда-нибудь расскажу об этом...

Я уже говорил о своих странных, ирреальных отношениях с книгами. Как, впрочем, и с музыкой, и с кино, и со временем...


...Удивительно, но уже работая в Москве, я несколько лет ходил на работу в редакцию по Тверской улице мимо дома, где родился Пастернак.




Дом, где родился Пастернак




...Однажды - это был февраль, - милая юная девушка спросила у меня, как пройти к той улице, где я работал. Я сказал ей, что нам по пути. ...Через несколько минут мы проходили мимо дома в глубине Оружейного переулка под номером 3. Я спросил, знает ли она, чем знаменит этот дом. Она не знала. Я сказал, что здесь родился Борис Пастернак.


И я начал читать ей стихи... "Февраль. Достать чернил и плакать!.."


Да, мы шли по Тверской, а я читал идущей рядом смущенной девушке стихи, не обращая внимания на удивленные взгляды прохожих и, я уверен - стены дома номер 3 по Оружейному переулку слышали мой голос...


..Это маленькое, в четыре четверостишия, стихотворение было самым первым в той книжечке, которую я когда-то нашел... И написано оно 103 года тому назад...


Этот странный месяц, самый короткий в году, иногда удлиняющийся на один день - один самых значимых в моей жизни. Многие ключевые для меня события происходили именно в феврале. Но это уже совсем другие истории...


...Когда я записывал эти стихи, во мне было поллитра "Зимней дороги"... Так что извините за минор...










По теме:















Stats










(3)
Buy for 10 tokens
Британский некоммерческий аналитический центр Legatim Institute, подразделение международной инвестиционной группы Legatum, который начиная с 2006 года занимается изучением того, что получило название "индекса благополучия (процветания)" (The Legatum Prosperity Index), опубликовал ежегодный…

Комментарии

( 7 мыслей — Сказать умную вещь )
sauternes_59
24 фев, 2015 17:10 (UTC)
Вы очень хорошо читаете стихи...
naturalist
24 фев, 2015 17:30 (UTC)
Спасибо. Хорошие стихи читать легко.
im_pri_ma_tur
5 мар, 2015 18:30 (UTC)
Умная мысль или нет, но произнесу.
Читаете потрясающе! Проникает до глубин!
Особенно задевает Ваше произношение буквы "р") Что-то родное из глубин генетической памяти...
naturalist
6 мар, 2015 07:50 (UTC)
Спасибо за высокую оценку моих скромных заслуг.

Но вот насчет "ррр"... Что же Вы делаете?.. Теперь я буду об этом думать, как та сороконожка, которую спросили, как она знает, когда нужно сделать шаг 27-ой ногой, и теперь она не может сделать ни шагу... Чешет репу

...Мне никто этого не говорил... Но, возможно - акцент?.. Поллитра как-никак...

im_pri_ma_tur
6 мар, 2015 19:38 (UTC)
Не думайте лишнего! Ваша "р" это особый шарм! Великолепно, ей Б-гу!)
naturalist
7 мар, 2015 09:02 (UTC)
Еще раз спасибо. Король (2)Обычно я слышу эпитеты противоположного значения ;)

Стесняюсь спр-росить... Вы слышали что-то еще из сер-рии "живой звук"? Скромный
im_pri_ma_tur
13 мар, 2015 07:03 (UTC)
Конечно!) И в этой связи хочу заметить, что Вы - редкий, исчезающий вид! Немного мужчин (про женщин умолчу) в наше стальное и рюмочно-мешочное время способны чувствовать, способны проникаться рифмой, понимать малопонятное, и растворяться в сути тонких вибраций.
Вы, удивительный!
Читала про Ваше якобы "женоненавистничество".
Посмеялась. Потому как женщина.
Вы - оценщик в лавке идиотских предметов, спрос на которые определяет Вечность, так?)
( 7 мыслей — Сказать умную вещь )

Личное досье

ворон
naturalist
Исследователь природы вещей

Страницы книги жизни

Апрель 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Суть вещей

Бухгалтерия








Счетчик ТИЦ






Яндекс.Метрика



Flag Counter





Яндекс.Погода


Яндекс.Погода


Яндекс.Погода


Яндекс.Погода












Copyright © 2012-2019
naturalist.livejournal.com
All Rights Reserved





Копирование разрешено со ссылкой
на расположение оригинала



Stats















Google+
Разработано LiveJournal.com
Дизайн Tiffany Chow