?

Log in

No account? Create an account

Этаж ниже | Этаж выше

"— Кому читаешь-то? Кому, спрашиваю, читаешь?
— Никому. Себе.
— А чего же в голос?
— Так ведь стихи... "


К/ф "А зори здесь тихие"



Много лет назад, в далеком детстве, гуляя один по парку в маленьком городе на берегу северного моря, я увидел на скамейке забытую кем-то коричневую книжечку карманного формата. На обложке было написано
два слова на непонятном мне языке.




Борис Пастернак. Стихи 3




Это были стихи. Неведомо как попавшие сюда. Это было понятно и без перевода.


...Я еще не знал, что это Знак. Считывать Знаки я научился только много лет спустя. Вы тоже можете научиться делать это. Но это стоит очень дорого. И это не деньги. Вряд ли вы согласитесь заплатить за это такую цену...


...Я открыл книжку. Если бы кто-то сказал мне, что однажды я буду говорить и писать на этом языке, как на родном... лучше, чем на родном... а эта страна станет моей второй родиной, я бы хохотал до упаду.


...С маленькой черно-белой фотографии на меня смотрел человек со странным лошадиным лицом и по-лошадиному большими невыносимо пронзительными, проникающими в душу глазами. ...Может быть, из-за этих глаз я и сунул эту книжку в карман.


Борис Пастернак


Я никому не сказал о ней. Но с тех пор она всегда со мной.


И через много лет я её прочитал.


На обложке было имя - Борис Пастернак.


...Да, это был Знак. Творчество этого Поэта странным образом пройдет красной нитью через всю мою жизнь. Там очень многое - обо мне. ...Может быть, я когда-нибудь расскажу об этом...

Я уже говорил о своих странных, ирреальных отношениях с книгами. Как, впрочем, и с музыкой, и с кино, и со временем...


...Удивительно, но уже работая в Москве, я несколько лет ходил на работу в редакцию по Тверской улице мимо дома, где родился Пастернак.




Дом, где родился Пастернак




...Однажды - это был февраль, - милая юная девушка спросила у меня, как пройти к той улице, где я работал. Я сказал ей, что нам по пути. ...Через несколько минут мы проходили мимо дома в глубине Оружейного переулка под номером 3. Я спросил, знает ли она, чем знаменит этот дом. Она не знала. Я сказал, что здесь родился Борис Пастернак.


И я начал читать ей стихи... "Февраль. Достать чернил и плакать!.."


Да, мы шли по Тверской, а я читал идущей рядом смущенной девушке стихи, не обращая внимания на удивленные взгляды прохожих и, я уверен - стены дома номер 3 по Оружейному переулку слышали мой голос...


..Это маленькое, в четыре четверостишия, стихотворение было самым первым в той книжечке, которую я когда-то нашел... И написано оно 103 года тому назад...


Этот странный месяц, самый короткий в году, иногда удлиняющийся на один день - один самых значимых в моей жизни. Многие ключевые для меня события происходили именно в феврале. Но это уже совсем другие истории...


...Когда я записывал эти стихи, во мне было поллитра "Зимней дороги"... Так что извините за минор...










По теме:















Stats










(3)
promo naturalist may 1, 21:30 25
Buy for 10 tokens
"Жалкая нация, нация рабов, сверху донизу – все рабы". Николай Чернышевский "Пролог" Праздник весны и труда в России? ...Весны - возможно. Прекрасный повод загадить все, до чего дотянется рука русского патриота. ...Праздник труда? ...Хм. Когда рабы отмечают "день труда" - это весьма…

Комментарии

( 7 мыслей — Сказать умную вещь )
sauternes_59
24 фев, 2015 17:10 (UTC)
Вы очень хорошо читаете стихи...
naturalist
24 фев, 2015 17:30 (UTC)
Спасибо. Хорошие стихи читать легко.
im_pri_ma_tur
5 мар, 2015 18:30 (UTC)
Умная мысль или нет, но произнесу.
Читаете потрясающе! Проникает до глубин!
Особенно задевает Ваше произношение буквы "р") Что-то родное из глубин генетической памяти...
naturalist
6 мар, 2015 07:50 (UTC)
Спасибо за высокую оценку моих скромных заслуг.

Но вот насчет "ррр"... Что же Вы делаете?.. Теперь я буду об этом думать, как та сороконожка, которую спросили, как она знает, когда нужно сделать шаг 27-ой ногой, и теперь она не может сделать ни шагу... Чешет репу

...Мне никто этого не говорил... Но, возможно - акцент?.. Поллитра как-никак...

im_pri_ma_tur
6 мар, 2015 19:38 (UTC)
Не думайте лишнего! Ваша "р" это особый шарм! Великолепно, ей Б-гу!)
naturalist
7 мар, 2015 09:02 (UTC)
Еще раз спасибо. Король (2)Обычно я слышу эпитеты противоположного значения ;)

Стесняюсь спр-росить... Вы слышали что-то еще из сер-рии "живой звук"? Скромный
im_pri_ma_tur
13 мар, 2015 07:03 (UTC)
Конечно!) И в этой связи хочу заметить, что Вы - редкий, исчезающий вид! Немного мужчин (про женщин умолчу) в наше стальное и рюмочно-мешочное время способны чувствовать, способны проникаться рифмой, понимать малопонятное, и растворяться в сути тонких вибраций.
Вы, удивительный!
Читала про Ваше якобы "женоненавистничество".
Посмеялась. Потому как женщина.
Вы - оценщик в лавке идиотских предметов, спрос на которые определяет Вечность, так?)
( 7 мыслей — Сказать умную вещь )

Личное досье

ворон
naturalist
Исследователь природы вещей

Страницы книги жизни

Август 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Суть вещей

Бухгалтерия и полезные примочки








Счетчик ТИЦ






Яндекс.Метрика



Flag Counter


Flag Counter





Яндекс.Погода


Яндекс.Погода


Яндекс.Погода


Яндекс.Погода












Copyright © 2012-2018
naturalist.livejournal.com
All Rights Reserved




Копирование разрешено со ссылкой
на расположение оригинала



Stats













Google+
Разработано LiveJournal.com
Дизайн Tiffany Chow